flores L escala
flores L escala
flores L escala
carta

A.Términos Generales y Condiciones

Biohotel Oberambach

alcance

  1. Estos términos y condiciones se aplican a todos los contratos de alquiler de salas, salas de banquetes y eventos para la realización de eventos como bodas y otros servicios relacionados de Schlossgut Oberambach GmbH.
  2. No se aplican los términos y condiciones generales del cliente. Solo se aplica otra cosa si Schlossgut Oberambach GmbH lo confirma expresamente por escrito.

 

Celebración del contrato/transferencia a terceros/obligaciones de notificación

  1. El contrato entra en vigor cuando la recepción o el departamento de banquetes y conferencias (confirmación de la reserva) acepta su contrato.
  2. El contrato se celebra entre el Hotel Schlossgut Oberambach GmbH y el huésped/organizador.
  3. Si el contrato con el Hotel Schlossgut Oberambach GmbH se celebra mediante la participación de un tercero, por ejemplo, una agencia, un agente comercial o un organizador, este tercero es solidariamente responsable frente a nosotros de todas las obligaciones derivadas del contrato celebrado si nosotros tener una declaración correspondiente de ellos.
  4. Die Untervermietung oder sonstige Überlassung der überlassenen Räume, Flächen und Vitrinen an Dritte bedürfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung der Schlossgut GmbH. Sie sind ohne diese nicht zulässig.

 

An- und Abreise

  1. Soweit keine andere Vereinbarung getroffen wurde, können die Zimmer am Anreisetag ab 15.00 Uhr bezogen werden.
  2. Reservierte Zimmer, die nicht spätestens 18.00 Uhr des Anreisetages bezogen sind, können von der Hotel Schlossgut Oberambach GmbH anderweitig vergeben werden. Dies gilt nur dann nicht, wenn der Gast/Veranstalter die nach 18.00 Uhr erfolgte Anreise angekündigt hat.
  3. Am Abreisetag müssen die Zimmer bis spätestens 11.00 Uhr an uns zurückgegeben werden. Werden die Zimmer erst später als 11.00 Uhr des Abreisetages zurückgegeben, ist die Hotel Schlossgut Oberambach GmbH berechtigt, bei Zimmerrückgabe bis 18.00 Uhr 50 % des vollen Logispreises (Listenpreis) und nach 18.00 Uhr den vollen Logispreis in Rechnung zu stellen. Es steht dem Gast/Veranstalter frei nachzuweisen, dass dem Hotel kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist. Nachweis und Geltendmachung eines weitergehenden Schadens behalten wir uns ausdrücklich vor.

 

Preise, und Leistungen

  1. Wir erbringen die in der Buchungsbestätigung ausgewiesenen Leistungen.
  2. El invitado/organizador está obligado a pagar los precios aplicables o acordados por los servicios mostrados. Esto también se aplica a los costos facturados al huésped/organizador por servicios de terceros en relación con el evento y por los gastos correspondientes incurridos por el hotel hacia terceros.
  3. Los precios acordados incluyen el impuesto sobre el valor añadido legal aplicable, a menos que se indique por separado. Si el período entre la celebración del contrato y el evento supera los 4 meses y el precio cobrado por Schlossgut GmbH por tales servicios aumenta, el precio acordado contractualmente puede incrementarse en consecuencia.
  4. Si un evento se prolonga más allá de la 1:00 a. m., se cobrará un recargo fijo por trabajo nocturno de 250,00 € por hora.
  5. Si las horas de inicio o finalización acordadas del evento se modifican sin el consentimiento previo por escrito de Schlossgut Oberambach GmbH, los costos adicionales de la voluntad de realizar pueden ser cargados al organizador a discreción razonable de Schlossgut Oberambach GmbH, a menos que Schlossgut Oberambach GmbH llegue culpa del aplazamiento.
  6. Las facturas de Schlossgut Oberambach GmbH vencen dentro de
    Pagadero dentro de los 10 días de la fecha de la factura sin deducción. En caso de mora en la factura, se pueden cobrar intereses de acuerdo con las disposiciones legales. La afirmación de daños adicionales no se ve afectada.
  7. Die Schlossgut Oberambach GmbH ist berechtigt eine angemessene Vorauszahlung bei Vertragsabschluss als Sicherheitsleistung zu verlangen.
  8. Der Kunde kann nur unstreitige und rechtskräftig festgestellte Forderungen gegenüber Forderungen der Schlossgut Oberambach GmbH aufrechnen.
  9. Kreditkarten werden nicht zur Begleichung von Rechnungen aus dem Tagungs- und Bankettgeschäft der Schlossgut Oberambach GmbH akzeptiert.

 

Rücktritt durch den Gast/Veranstalter

  1. Tritt der Gast/Veranstalter von dem zwischen uns abgeschlossenen Vertrag zurück, sind wir berechtigt, Ihnen die vereinbarten Leistungen und Preise in Rechnung zu stellen. Den Wert der von uns ersparten Aufwendungen sowie etwaige erlangte Vorteile aus einer anderweitigen Vermietung der von Ihnen angemieteten Zimmer, Tagungs-, Bankett- und Veranstaltungsräume werden dabei in Abzug gebracht.
  2. Erfolgt der Rücktritt erst zwischen der zwölften und achten Woche vor dem Veranstaltungstermin, sind wir außerdem berechtigt, 35 % und bei einem Rücktritt weniger als vier Wochen vor dem Veranstaltungsbeginn 70 % des entgangenen Speisenumsatzes in Rechnung zu stellen. Die Berechnung des Speisenumsatzes erfolgt dabei nach der Formel: Menüpreis Bankett x Personenanzahl. Sofern für das Menü noch kein verbindlicher Preis vereinbart wurde, werden wir das preiswerteste 4-Gang-Menü des jeweils gültigen Vertragsangebotes zugrunde legen.
  3. Nos reservamos el derecho de retener cualquier pago por adelantado realizado para fijar una cita como tarifa de procesamiento en caso de cancelación.
  4. El huésped/organizador es libre de demostrar que el hotel no ha sufrido daños o ha sufrido daños significativamente menores. Nos reservamos expresamente el derecho de probar y afirmar daños adicionales.

 

cancelación del hotel

  1. El Hotel Schlossgut Oberambach GmbH tiene derecho a rescindir el contrato por una razón objetivamente justificable. Existe una razón objetivamente justificable en particular si
    – Los anticipos que debe realizar el invitado/organizador no se reciben a tiempo a pesar de establecer un período de gracia único.
    - Fuerza mayor y otras circunstancias de las que no seamos responsables, incluidas, en particular, huelgas, cierres patronales, órdenes oficiales, etc., que dificulten o imposibiliten significativamente el cumplimiento del contrato,
    – Eventos con información engañosa o falsa sobre hechos esenciales, p. B. el organizador o el contenido y propósito del evento,
    - el Hotel Schlossgut Oberambach GmbH tiene motivos razonables para suponer que el uso del servicio que ha prestado y/o la realización del evento que ha planificado pueden poner en peligro el buen funcionamiento de sus operaciones comerciales, la seguridad y/o la reputación de la hotel, sin que seamos responsables de ello en cada caso. Esto también se aplica si Schlossgut Oberambach GmbH tiene razones para creer que el organizador o participante del evento es un simpatizante o seguidor de Scientology, o difunde o utiliza las ideas básicas de L. Ronald Hubbard o está obligado por instrucciones a una organización que Arreglos de Tecnología Hubbard distribuida o utilizada o
    – el huésped/organizador no nos notifica de acuerdo con la Sección 2 letras e y f, o no lo hace a tiempo, o publica o anuncia en medios visuales, de audio e impresos indicando y nombrando el hotel de acuerdo con la Sección 11 letra a sin el aviso previo necesario se da el consentimiento por escrito y los intereses esenciales del hotel se ven afectados negativamente como resultado. En estos casos, también tenemos el derecho particular de cancelar públicamente el evento.
  2. En estos casos, las disposiciones de la Sección 5 a a d se aplican en consecuencia. Nos reservamos el derecho de presentar reclamaciones por daños y perjuicios en todos los casos.
  3. Schlossgut Oberambach GmbH debe informar inmediatamente al organizador del ejercicio del derecho de desistimiento.
  4. Si Schlossgut Oberambach GmbH rescinde el contrato con justificación, el organizador no tiene derecho a compensación.

 

número de participantes

  1. Cualquier cambio en el número de participantes debe ser comunicado por escrito al departamento de banquetes y conferencias a más tardar 7 días hábiles antes del inicio del evento. En cualquier caso, el cambio del número de participantes solo es posible con nuestro consentimiento expreso por escrito.
  2. Si el número de personas cambia en más del 10 %, tenemos derecho a cambiar las habitaciones confirmadas, a menos que las nuevas habitaciones sean inaceptables o inadecuadas para usted.
  3. Si el número real de participantes es inferior al 5 % en comparación con el pedido original, se facturará el número real de participantes. En el caso de reducciones que excedan de esto, se facturarán las siguientes proporciones de una facturación de alimentos y bebidas acordada de las fallas que superen el 5% de la siguiente manera: si se notifica con más de 7 días de anticipación al inicio del evento: 50% si se notifica en el día del evento: 100%
  4. En caso de aumento de participantes, la facturación se realizará en función del número real de participantes.

 

Llevar alimentos, bebidas y otros artículos y desecharlos

La comida y bebida para eventos son proporcionadas exclusivamente por Schlossgut Oberambach GmbH. Las excepciones requieren un acuerdo por escrito. En estos casos, se cobrará una cantidad para cubrir los gastos generales (“descorche” y/o “descorche”). El organizador asume toda la responsabilidad por las comidas y bebidas traídas y exime a Schlossgut Oberambach GmbH de cualquier reclamación de terceros.

 

Instalaciones técnicas y conexiones

  1. En la medida en que Schlossgut Oberambach GmbH adquiera equipos técnicos y de otro tipo de terceros para el organizador a petición de este, actúa en nombre, con autoridad y por cuenta del organizador. El organizador es responsable del manejo cuidadoso y la devolución adecuada. El organizador exime a Schlossgut Oberambach GmbH de todas las reclamaciones de terceros derivadas de la provisión de estas instalaciones.
  2. El uso de los sistemas eléctricos propios del organizador utilizando la red eléctrica de Schlossgut Oberambach GmbH requiere su consentimiento por escrito. Las perturbaciones o daños en los sistemas técnicos del hotel o de las habitaciones utilizadas como consecuencia del uso de estos dispositivos correrán a cargo del organizador en la medida en que Schlossgut GmbH o sus familiares no sean responsables de los mismos. A menos que se acuerde lo contrario, Schlossgut Oberambach GmbH puede registrar y calcular los costos de electricidad incurridos como resultado del uso.
  3. Der Veranstalter ist nur mit Zustimmung der Schlossgut Oberambach GmbH berechtigt, eigene Telefon-Telefax- und andere Datenübertragungseinrichtungen zu benutzen. Dafür kann eine Anschlussgebühr verlangt werden.

 

Werbung

  1. Eine Veröffentlichung oder Werbung in Bild-, Ton- oder Printmedien, also insbesondere auch in Zeitungsanzeigen, auf Plakaten, Werbeflyern etc. unter Angabe und Nennung des Hotels Schlossgut Oberambach ist nur mit unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung gestattet.
  2. Sämtliche Hinweise auf unser Hotel in Programmen, Einladungen etc. sind rechtzeitig vor Herausgabe inhaltlich und gestalterisch mit uns abzustimmen. Die Bildmarke (Logo) und die Wortmarke sind entsprechend dem Prospekt unseres Hauses zu verwenden und dürfen weder verändert noch mit anderen Zeichen verbunden werden.

 

GEMA

  1. Alle Musikveranstaltungen müssen vom Gast/Veranstalter vorab der GEMA  gemeldet werden. Die Gebühren sind vom Gast/Veranstalter zu tragen.
  2. Der Gast/Veranstalter stellt das Hotel von eventuellen Forderungen der GEMA, die aus unerlaubter Nutzung der Rechte der GEMA oder Dritter (z. B. wegen Nichtanmeldung durch den Gast/Veranstalter) entstehen oder geltend gemacht werden, frei.

 

Mitgebrachte Sachen

  1. Mitgeführte Ausstellungs-, Seminar,- Tagungs- oder sonstige, auch persönliche Gegenstände befinden sich auf Gefahr des Veranstalters in den Veranstaltungsräumen. Die Schlossgut Oberambach GmbH übernimmt keine Bewachungs- oder Aufbewahrungspflicht. Im Übrigen haftet die Schlossgut Oberambach GmbH nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Die für die Veranstaltung bestimmten Gegenstände sind, sofern möglich, nicht früher als 2 Tage vor Veranstaltungsbeginn in das Hotel zu bringen. Auch hier besteht seitens der Schlossgut GmbH bezüglich Verlust, Untergang und Beschädigung lediglich bei grober Fahrlässigkeit, Vorsatz  oder Verletzung der Vertragspflichten von der Schlossgut Oberambach GmbH, begrenzt auf die jeweilige Deckungssumme der Betriebshaftpflichtversicherung, Versicherungsschutz. Die Versicherung mitgebrachter Gegenstände obliegt dem Veranstalter. Eine Änderung dieser Vereinbarung bedarf der Schriftform. Um etwaige Beschädigungen der vom Gast/Veranstalter mitgebrachter Ausstellungs- oder sonstiger, auch persönlicher Gegenstände zu vermeiden, sind die Aufstellung oder Anbringung dieser Gegenstände vorher mit der Bankett- und Tagungsabteilung abzustimmen.Die vom Gast/Veranstalter mitgebrachten Ausstellungs- oder sonstige, auch persönliche Gegenstände sind nach Ende der Veranstaltung unverzüglich zu entfernen, einschließlich sämtlicher Dekorationen sowie sämtlicher Verpackungen. Soweit der Gast/Veranstalter die Gegenstände, Dekorationen und Verpackungen nicht unverzüglich nach Ende der Veranstaltung entfernt, sehen wir uns gezwungen, die Entfernung auf dessen Rechnung und Kosten  selbst zu veranlassen.

 

Responsabilidad del Hotel Schlossgut Oberambach GmbH

  1. Si hay defectos en las entregas o servicios de Schlossgut Oberambach GmbH o se interrumpen los servicios, el organizador debe informar de ello inmediatamente después del descubrimiento para que Schlossgut Oberambach GmbH tenga la oportunidad de remediar la situación lo antes posible o para garantizar que las entregas y servicios están de acuerdo con el contrato. Si esto no es posible debido a la naturaleza del defecto/avería o por otras razones imperiosas o si no se puede esperar razonablemente que el organizador lo haga, las quejas deben presentarse a más tardar cuando las habitaciones se devuelvan a Schlossgut Oberambach GmbH para reparar los daños. al mínimo.
  2. Excepto en casos de daños a la vida, la integridad física o la salud, Schlossgut Oberambach GmbH solo es responsable del comportamiento doloso o gravemente negligente de sus representantes legales o auxiliares ejecutivos.
  3. Vorstehende Haftungsbeschränkungen gelten nicht, wenn wir nach dem Produkthaftungsgesetz oder aus sonstiger Produzentenhaftung haften. Sie gelten weiter nicht bei einer Haftung, die auf einer vom Hotel übernommenen Garantie oder einem Beschaffungsrisiko vom Hotel beruht   sowie bei einer Haftung wegen Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten weiterhin nicht, soweit wir Deckungsschutz einer Haftpflichtversicherung genießen.
  4. Von sämtlichen vorstehenden Haftungsregelungen vollkommen unberührt bleiben die gesetzlichen Ansprüche aus einer Haftung vom Hotel als Gastwirt (§§ 701 ff. BGB). Geld und Wertsachen können im Hotelsafe aufbewahrt werden. Wir empfehlen ausdrücklich, von dieser Möglichkeit Gebrauch zu machen.

 

Haftung des Veranstalters für Schäden

Der Veranstalter haftet für alle Schäden, etwa solche am Gebäude oder Inventar, die durch Veranstaltungsteilnehmer bzw. Besucher, Mitarbeiter, sonstige Dritte aus seinem Bereich oder ihn selbst verursacht werden. Die Schlossgut Oberambach GmbH kann vom Veranstalter die Stellung angemessener Sicherheiten z.B. Versicherungen, Bürgschaften etc.) verlangen.

 

Sonstiges

  1. El Hotel Schlossgut Oberambach GmbH atiende las llamadas de despertador con sumo cuidado. La información es proporcionada por el hotel a su leal saber y entender. Tratamos los mensajes, correos y envíos para los huéspedes con el mayor cuidado posible. Solo organizamos que el envío se lleve a cabo previa solicitud expresa y contra el reembolso de los gastos de envío. La regulación de responsabilidad según la cláusula 13 se aplica en consecuencia.
  2. Los objetos perdidos solo se reenviarán si usted lo solicita expresamente. Almacenamos artículos perdidos y encontrados en nuestro hotel por un período de 6 meses. Solo se pueden traer animales con usted después de obtener nuestro consentimiento previo y por un recargo. No se produce contrato de custodia de los mensajes, correspondencia y envíos de mercancías.

 

Provisiones finales

  1. Los acuerdos adicionales solo son válidos por escrito. Solo serán efectivos cuando Hotel Schlossgut Oberambach GmbH también los haya confirmado por escrito. Esto también se aplica a la renuncia a este requisito de forma escrita.
  2. El lugar de cumplimiento y pago es, en la medida en que lo permita la ley, el municipio de Münsing am Starnberger See, distrito de Oberambach.
  3. Para las disputas que surjan del contrato celebrado con el invitado/organizador y su cumplimiento, Münsing am Starnberger See es el lugar exclusivo de jurisdicción, en la medida en que sea legalmente permitido.
  4. Se aplica exclusivamente la ley alemana.
  5. En caso de que las disposiciones individuales de estos Términos y condiciones generales sean o se vuelvan inválidas o nulas, esto no afectará la validez de las disposiciones restantes. En lugar de las disposiciones nulas, se aplicarán las que más se acerquen a la finalidad económica perseguida.

 

Válido a partir de diciembre de 2017, todas las versiones anteriores pierden su vigencia.

flores R escaladas
flores R escaladas
flores R escaladas